I'm not sure it's quite so simple, as the teams in question play each other--maximum points for all teams is impossible.
This link: http://www.sportsclubstats.com/USA/TorontoFC.html has TFC with no chance of missing the playoffs with 2 more points (0-2-5 in our final games).